Google本地化

网络上，铺天盖地都是有关Google本地化的话题，随便Google一下，都能找到几十万条Google本地化相关的话题。但是这些话题几乎都集中指向一个问题：Google本地化很难。事实情况是真的很难吗？笔者虽然是IT界外行人士，但却有着截然不同的观点。笔者只是想说：Google的本地化其实没有那么难，是大家把它说的很难。

　　由于长期关注相关的消息，笔者有一个很深的感触。所谓的IT界专业人士，总是喜欢说一些拗口费解的话，将大家都懂的道理，最后说成谁都不懂。笔者理解的“Google本地化”，很简单，就是让Google的一切都更符合中国现在的国情。

　　而中国现在的国情又是如何呢？笔者观点：分成两个方面来看。一个是政府公关方面的实际情况；一个是中国网民的实际情况。至于技术实力方面，笔者认为这对Google来说，简直就不是一个问题。Google中国需要的是创意，而不是技术。如果连这点都认识不到，真的该打三十大板。

　　先谈政府公关方面，Google确实在这方面做过努力，从前段时间Blogspot被屏蔽事件可以看出，Google中国在这方面确实面临着重大的压力。 众多网民嘴上不说，但是心里都明白，Google在国家相关部门的眼中，并不是“根正苗红”的公司。总的说来，Google就像是一个别人的孩子，而不是自己亲生的，所以，无论如何努力，Google中国都很难改变这个印象。在这方面，Google中国似乎只有一个办法，那就是努力讨好，加强对话。其实，在中国，任何一个依赖互联网生存的公司，无一例外都是这样，Google恐怕也需要如此。这就好比在一个家庭中，父母总是更加偏爱自己的亲生孩子，而对那些偶有不听话行为的外来孩子，则需要时不时警告训斥以示自己的权威。如果忍无可忍，则痛扁一顿，拒之门外。

　　再来看中国网民的情况。笔者从未出过国门，所以无从得知外国网民的实际情况，但是自认对中国网民的情况有相当程度的了解。如果一定要做一个概括的话，笔者认为，中国网民最大的特点就是年轻而且单纯，就好比一个刚进入童话世界的孩子，充满好奇，无所忌惮，什么都敢试一试。而且在绝大多数的情况下，都只限于试一试，只有那些能真正满足需要的东西，大家才会继续的使用，并形成习惯。就好比QQ，大家打开它，未必都是为了和亲朋好友联络，而只是一种习惯，这种习惯来自于一种人人都有的最基本的需要——与他人交流的需要。搜索引擎呢？它满足了人们的什么需要呢？这个问题简单的可笑，简单而言，搜索引擎满足了人人都渴望最短时间内得到所需信息的需要。因为人的这些最基本的需要，造就了如今这些巨无霸级别的公司。

　　Google中国需要做些什么呢？那就是满足用户最基本的需要，并提供人性化的操作方式，让网民形成习惯，而不是在需要的时候，才想到Google。等到有一天，即使大家没有需要，也不知不觉用上了Google，这才说明，Google的本地化成功了。

　　看看Google中国，推出了哪些能满足普通网民最基本需要的服务呢？除了搜索、地图搜索和拼音输入法，似乎没有其他的。Gmail、Gtalk、Blogger、Picasa网络相册呢？似乎可以，但是Google中国忘了，中国网民不喜欢简陋的界面和功能，不喜欢漫长的等待。

　　顺带说一说，如果连界面都还没有本地化，何时可以让用户形成习惯？